Our Services

———

Servicios

Family Petitions

Some people are able to immigrate through their relatives. If you have family members with legal status, this may be an option for you.

Petición Familiar

Algunas personas pueden emigrar a través de sus familiares. Si tienes familiares con estatus legal, esta pudiera ser una opción para ti.

“T Visas”

“T visa” refers to T Nonimmigrant Status, which is available to victims of human trafficking. Human trafficking can involve commercial sex work and/or labor. If you believe you have been subjected to human trafficking, you may qualify for this form of relief.

“Visa T”

“Visa T” se refiere al estatus “T,” que está disponible para las víctimas de la trata de personas. La trata de personas puede involucrar trabajo sexual comercial y/o mano de obra. Si cree que ha sido objeto de trata de personas, pudiera calificar para esta forma de alivio.

VAWA

“VAWA” refers to the Violence Against Women Act, which aims to protect victims of domestic violence. This Act protects people of any gender who have been abused by their U.S. citizen or legal permanent resident spouses, children, or parents.

VAWA

“VAWA” se refiere a la Ley de Violencia contra la Mujer, cuyo objetivo es proteger a las víctimas de la violencia doméstica. Esta Ley protege a las personas de cualquier género que han sido abusados por sus cónyuges, hijos o padres ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales.

DACA

“DACA” refers to the Deferred Action for Childhood Arrivals program, which protects people who arrived in the United States as children. DACA provides work permits and protection from deportation for qualified individuals.

DACA

“DACA” se refiere al programa de Acción Deferida para los Llegados en la Infancia, que protege a las personas que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños. DACA proporciona permisos de trabajo y protección contra la deportación para personas calificadas.

Adjustment of Status

Adjustment of status refers to the transition from a temporary status to legal permanent residence. This process enables applicants to receive their green card without leaving the United States.

Ajuste de Estatus

El ajuste de estatus se refiere a la transición de un estatus temporal a una residencia legal permanente. Este proceso permite a los solicitantes recibir su tarjeta de residencia sin salir de los Estados Unidos.

Special Immigrant Juvenile Status (SIJS)

SIJS is available to minors who have been neglected, abandoned, or abused by one or both parents. This form of relief offers a path to residency in the United States.

Estatus Especial de Inmigrante Juvenil

“SIJS” (por sus siglas en inglés) está disponible para menores que han sido descuidados, abandonados o maltratados por uno o ambos progenitores. Esta forma de alivio ofrece un camino hacia la residencia en los Estados Unidos.